Die Österreichische Forschungsgemeinschaft, das Rektorat der Karl-Franzens-Universität Graz, das Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft, das Institut für Antike und das Cluster „Zeiten der Mehrsprachigkeit, Migration und kulturellen Transformation“ laden ein zur Tagung
Vielsprachigkeit als Nothwendigkeit
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall als Pionier der kulturellen Vermittlung
Die Tagung ehrt den Grazer Orientalisten, Diplomaten, Übersetzer und Dolmetscher Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall als eine Persönlichkeit, die sich für die Vermittlung der persischen, arabischen und osmanischen Kulturen und Literaturen im mehrsprachigen Orient einsetzte. Er leistete mit seinen Übersetzungen und Publikationen sowie als Gründer der Akademie der Wissenschaften in Wien einen wichtigen Beitrag für einen wissenschaftlichen Zugang zum Orient und zum Islam. Der Keynote-Vortrag wird von Prof. Dr. Ilber Ortaylı gehalten, einem 1947 in Österreich geborenen, prominenten türkischen Historiker krimtatarischer Abstammung.
Die Tagung findet am Donnerstag, den 6. Juni 2024, ab 11Uhr, im Meerscheinschlössl statt (Festsaal, Mozartgasse 3).
Vor Beginn der Konferenz um 11Uhr, wird um 10 Uhr in der Merangasse 70, 1. Stock, Foyer, das Medaillon „Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall“ feierlich enthüllt.
Das genaue Programm der Tagung entnehmen Sie bitte dem Anhang.
Donnerstag, 06.06.2024
Internationale Tagung: Vielsprachigkeit als Nothwendigkeit
