Das Projekt wird von Pekka Kujamäki geleitet; die wissenschaftliche Bearbeiterin ist Julia Kölbl.
Inhaltlich konzentriert sich das Projekt auf Frauen, die zwischen 1848 und 1933 im gesamten deutschen Sprachraum innerhalb der ersten Frauenbewegungen aktivistisch engagiert waren und in diesem Zusammenhang auch Texte mit einschlägigen politischen oder gesellschaftskritischen Inhalten ins Deutsche übersetzt haben.