News

Diskursanalyse trifft Korpuslinguistik: Die „Community Interpreting Database“

Donnerstag, 18.06.2015, 18.30 Uhr, Raum 33.0.008 (Mehrzwecksaal, Parterre), Universitätszentrum Wall, Merangasse 70

Rednerpositionierung in gedolmetschten Pressekonferenzen

Mittwoch, 17.06.2015, 19:00 Uhr, Raum 2.106

Wider das Vergessen. Gespräch mit dem Holocaustüberlebenden und Widerstandskämpfer Dušan Stefancic

Dienstag, 16. Juni 2015, 18.00 Uhr

Slowenischer Lesesaal, Joanneumsviertel, Kalchberggasse 2

Exkursion der Fachabteilung Slowenisch nach Gottschee zur Besichtigung der Gedenkstätte »Baza 20«

ITAT dolmetscht Menschenrechtskongress in fünf Sprachen

Dolmetschen für die Europäische Union

Mittwoch, 20.05.2015, 17:00 - 18:30 Uhr, Raum 1.010

El Sistema (Spanisch mit deutschen Untertiteln)

Der Spanischlehrgang lädt zu einem interessanten und berührenden Filmabend.

Die Rechtsstellung von DolmetscherInnen im Asyl- und Verwaltungsverfahren

Mittwoch, 22.04.2015, 18.30 Uhr, Raum 33.0.008 (Mehrzwecksaal, Parterre), Universitätszentrum Wall, Merangasse 70

Abschlussveranstaltung des Lehrprojekts "Transkription und Übersetzung von Interviews mit Überlebenden des KZ-Systems Mauthausen"

Montag, 16. März 2015, 19:00 Uhr, Mehrzwecksaal, Parterre

Berufungsvorträge der Professur 'Translationswissenschaften 2'

Zwei neue Gastprofessuren am ITAT

FILMABEND: Hannah Arendt

Ihr Denken veränderte die Welt

VORTRAG: Ildikó Magyari - Dolmetschen im KZ Buchenwald

Delia Pagano: Gewinnerin des ELCH-2014

VORTRAG: Barbara Stelzl-Marx

FILMABEND: Die Frau mit den 5 Elefanten

Swetlana Geier – Dostojewskijs Stimme