Fachbereich Türkisch

Die letzten Angaben von Ethnologen zeigen, dass 88 Millionen Meschen auf der Welt Türkisch als Muttersprache sprechen. Aufgrund der Tatsache, dass Türkisch ihre Wurzeln in den Turksprachen hat, steigt diese Zahl auf 180 Millionen Sprachbenutzer:innen als Mutter- und Zweitsprache. Das Studium des Türkischen bietet in mehreren Hinsichten ein wachsendes Tätigkeitsfeld. Der rasante wirtschaftliche Aufschwung der Türkei mit Österreich als einem der wichtigsten Direktinvestoren ist ein wichtiger Grund dafür. Verbunden sind damit die stetig enger werdenden Handelsbeziehungen und ein verstärkter Austausch zwischen den Kunst- und Kulturszenen der beiden Länder. Durch kreative Wissensvermittlung und in individueller Betreuung fördern wir Ihre Fähigkeiten mit schriftlichen und mündlichen Kommunikationsformen sowohl anspruchsvoll als auch spielerisch umzugehen. Sie erwerben vielseitige interkulturelle Kompetenzen zur professionellen Kommunikation und zum Gestalten von künstlerisch - kulturellen Aktivitäten und Projekten.

Im Studium werden Sie angeregt kulturelle, kommunikative und gesellschaftliche Zusammenhänge in der Türkei und den deutschsprachigen Ländern zu analysieren. Student:innen türkischsprachiger Herkunft bekommen die Möglichkeit sich in der Muttersprache mittels fundierter Sprach- und Kulturerwerb in den deutschsprachigen Ländern zu etablieren. Bereits der Abschluss der dreijährigen Ausbildung ermöglicht Ihnen einen Berufseinstieg in Bereiche wie international tätige Wirtschaftsunternehmen, Organisationen und Institutionen, Einrichtungen des internationalen Kultur- und Bildungsaustausches, NGOs, Migrations- und Integrationseinrichtungen, Verwaltung, Tourismus u.ä. Den Absolvent:innen des Masterstudiums stehen u.a. zusätzliche Bereiche wie Gericht und Behörden, Wirtschaftsunternehmen, Verhandlungsdolmetschen offen, in denen sie ihre erworbenen translatorischen Kompetenzen ausüben werden oder auch als selbständige Übersetzer:innen/Dolmetscher:innen fungieren können. Sie haben auch Chancen in mittlerem Management in Wirtschaftsunternehmen, höhere Verwaltungstätigkeiten in öffentlichen und privaten Organisationen sowie in Kulturmanagement, Positionen zu bekleiden sowie auch neue Beschäftigungsperspektiven der Mehrsprachigkeit in Medien und Literatur, in Erwachsenenbildung, in Universitäten und Hochschuleinrichtungen zu finden.