Ziel dieses interdisziplinären Symposiums ist die Verknüpfung verschiedener Ansätze zur Untersuchung von Translation in den Natur-, Sozial- und Geisteswissenschaften. Der Fokus liegt auf den verschiedenen methodischen Zugängen der einzelnen ForscherInnen, wobei im Besonderen auf die Bedeutung dieser Ansätze für das Verständnis von Wissenschaftsübersetzung, Austausch und Verbreitung von wissenschaftlichem Wissen eingegangen wird.
Das Symposium, das eine disziplinenübergreifende Auseinandersetzung mit diesem Thema anregen soll, beschäftigt sich mit der Übersetzung im wissenschaftlichen Feld aus translationswissenschaftlicher sowie historischer, soziologischer und kulturwissenschaftlicher Perspektive. Diese Tagung stellt die Fortsetzung zweier Konferenzen zum Thema der Translationssoziologie dar, die 2005 und 2012 am Institut für Translationswissenschaft in Graz abgehalten wurden.
Merangasse 70, 8010 Graz, SR 2.106
Mehr Infos hier.