Annika BERGUNDE (UNHCR Österreich)
Das UN-Flüchtlingshochkommissariat UNHCR ist weltweit für den internationalen Schutz von Flüchtlingen zuständig und hat seit seiner Gründung 1951 ein Büro in Österreich. Eine wesentliche Aufgabe des Büros ist die Sicherstellung fairer Asylverfahren. Das 2014 durchgeführte Projekt „Qualitätsvolles Dolmetschen im Asylverfahren – QUADA“ konnte hierzu einen wesentlichen Beitrag leisten. Im Vortrag soll vor allem auf Aspekte und Maßnahmen zur Qualitätssicherung und steigerung von Dolmetscheinsätzen im Asylverfahren eingegangen werden.
Ort: Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft (ITAT)
Merangasse 70, 8010 Graz
Multifunktionaler Saal „SU 33.0.008“, Parterre links